diff --git a/winsup/cygwin/ChangeLog b/winsup/cygwin/ChangeLog
index f4f9171b2..f280ce317 100644
--- a/winsup/cygwin/ChangeLog
+++ b/winsup/cygwin/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-09-19  Eric Blake  <ebb9@byu.net>
+
+	* errno.cc (_sys_errlist): Add ECANCELED, ENOTRECOVERABLE,
+	EOWNERDEAD.
+
 2008-09-15  Christopher Faylor  <me+cygwin@cgf.cx>
 
 	* cygtls.h (unionent): Move from net.cc.
diff --git a/winsup/cygwin/errno.cc b/winsup/cygwin/errno.cc
index 119838aba..2d8207cad 100644
--- a/winsup/cygwin/errno.cc
+++ b/winsup/cygwin/errno.cc
@@ -192,9 +192,9 @@ const char *_sys_errlist[] NO_COPY_INIT =
 /* EL2HLT 44 */		  "Level 2 halted",
 /* EDEADLK 45 */	  "Resource deadlock avoided",
 /* ENOLCK 46 */		  "No locks available",
-		  	  "error 47",
-		  	  "error 48",
-		  	  "error 49",
+			  "error 47",
+			  "error 48",
+			  "error 49",
 /* EBADE 50 */		  "Invalid exchange",
 /* EBADR 51 */		  "Invalid request descriptor",
 /* EXFULL 52 */		  "Exchange full",
@@ -203,8 +203,8 @@ const char *_sys_errlist[] NO_COPY_INIT =
 /* EBADSLT 55 */	  "Invalid slot",
 /* EDEADLOCK 56 */	  "File locking deadlock error",
 /* EBFONT 57 */		  "Bad font file format",
-		  	  "error 58",
-		  	  "error 59",
+			  "error 58",
+			  "error 59",
 /* ENOSTR 60 */		  "Device not a stream",
 /* ENODATA 61 */	  "No data available",
 /* ETIME 62 */		  "Timer expired",
@@ -217,13 +217,13 @@ const char *_sys_errlist[] NO_COPY_INIT =
 /* ESRMNT 69 */		  "Srmount error",
 /* ECOMM 70 */		  "Communication error on send",
 /* EPROTO 71 */		  "Protocol error",
-		  	  "error 72",
-		  	  "error 73",
+			  "error 72",
+			  "error 73",
 /* EMULTIHOP 74 */	  "Multihop attempted",
 /* ELBIN 75 */		  "Inode is remote (not really error)",
 /* EDOTDOT 76 */	  "RFS specific error",
 /* EBADMSG 77 */	  "Bad message",
-		  	  "error 78",
+			  "error 78",
 /* EFTYPE 79 */		  "Inappropriate file type or format",
 /* ENOTUNIQ 80 */	  "Name not unique on network",
 /* EBADFD 81 */		  "File descriptor in bad state",
@@ -238,22 +238,22 @@ const char *_sys_errlist[] NO_COPY_INIT =
 /* ENOTEMPTY 90	*/	  "Directory not empty",
 /* ENAMETOOLONG 91 */	  "File name too long",
 /* ELOOP 92 */		  "Too many levels of symbolic links",
-		  	  "error 93",
-		  	  "error 94",
+			  "error 93",
+			  "error 94",
 /* EOPNOTSUPP 95 */	  "Operation not supported",
 /* EPFNOSUPPORT 96 */	  "Protocol family not supported",
-		  	  "error 97",
-		  	  "error 98",
-		  	  "error 99",
-		  	  "error 100",
-		  	  "error 101",
-		  	  "error 102",
-		  	  "error 103",
+			  "error 97",
+			  "error 98",
+			  "error 99",
+			  "error 100",
+			  "error 101",
+			  "error 102",
+			  "error 103",
 /* ECONNRESET 104 */	  "Connection reset by peer",
 /* ENOBUFS 105 */	  "No buffer space available",
 /* EAFNOSUPPORT 106 */	  "Address family not supported by protocol",
 /* EPROTOTYPE 107 */	  "Protocol wrong type for socket",
-/* ENOTSOCK 108 */ 	  "Socket operation on non-socket",
+/* ENOTSOCK 108 */	  "Socket operation on non-socket",
 /* ENOPROTOOPT 109 */	  "Protocol not available",
 /* ESHUTDOWN 110 */	  "Cannot send after transport endpoint shutdown",
 /* ECONNREFUSED 111 */	  "Connection refused",
@@ -279,12 +279,15 @@ const char *_sys_errlist[] NO_COPY_INIT =
 /* EUSERS 131 */	  "Too many users",
 /* EDQUOT 132 */	  "Disk quota exceeded",
 /* ESTALE 133 */	  "Stale NFS file handle",
-/* ENOTSUP 134 */  	  "Not supported",
+/* ENOTSUP 134 */	  "Not supported",
 /* ENOMEDIUM 135 */	  "No medium found",
-/* ENOSHARE 136 */  	  "No such host or network path",
+/* ENOSHARE 136 */	  "No such host or network path",
 /* ECASECLASH 137 */	  "Filename exists with different case",
 /* EILSEQ 138 */	  "Invalid or incomplete multibyte or wide character",
-/* EOVERFLOW 139 */	  "Value too large for defined data type"
+/* EOVERFLOW 139 */	  "Value too large for defined data type",
+/* ECANCELED 140 */	  "Operation canceled",
+/* ENOTRECOVERABLE 141 */ "State not recoverable",
+/* EOWNERDEAD 142 */	  "Previous owner died"
 };
 
 int NO_COPY_INIT _sys_nerr = sizeof (_sys_errlist) / sizeof (_sys_errlist[0]);